EJEMPLOS DE CARTAS DE PRESENTACIÓN EN EUSKERA

Modelos de cartas de presentación en euskera

Carta de presentación laboral de profesores en euskera

Jaun/Andre agurgarria:

Gutun honen bitartez adierazi nahi dizut lehen hezkuntzan graduatua naizela hezkuntza orokorreko ibilbidean espezializatua. Zurekin kontaktuan jartzen naiz zuen lan taldearen parte izateko dudan nahia adierazteko.

Ingurune eta testuinguru oso ezberdinak dituzten eskoletan praktikak egin eta bertako hezkuntza ezagutzeko aukera izan dut.

Horretaz gain, Euskararen Gaitasun Agiria eta denbora libreko begirale tituluak ditut.

Azkenik, nire CV atxikita bidaltzen dizut. Edozein zalantza edo galdera izan ezkero, nire datu pertsonalak zure eskura jartzen ditut.

Jaso ezazu agur bero bat,

Carta de presentación laboral de profesores en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Carta de presentación para colegios en euskera

Kaixo Ikastola,

Nire izena Natalia Pérez da eta zurekin kontaktuan jartzen naiz nire curriculuma zuen ikastolara helarazteko. Heziketa fisikoko magisteritzan diplomatua naiz eta baita lehen hezkuntzako atzerriko hezkuntzan graduatua. Honetaz gain, nire curriculumean ikusiko duzuen moduan, baditut hainbat kurtso gehiago eta kirolarekin erlazionatutako unibertsitate master bat ere bai. Hizkuntzei dagokionez Euskara da nire Ama hizkuntza  eta Ingelesa oso ondo menperatzen dut.

Nire curriculuma atxikita uzten dizuet, zuen zentroan lan-posturen bat irteten denean kontutan izan nazazuen. Zuen erantzunaren zain gelditzen naiz, eskerrik asko zuen arretagatik.

Carta de presentación para colegios en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Carta de presentación para profesores en euskera

J aun/ Andre agurgar iak:

Idazki honen bidez, nire cur iculuma helarazi nahi dizuet. Bertan, nire datu pertsonalak, nire formakuntza, lan-esperientzia eta beste datu erabilgar i batzuk aurkituko dituzue. Eskertuko nizueke nire cur iculuma kontuan izatea, une honetan edo etorkizunean ikastetxe honetan lanposturen bat bete behar baduzue.

Magisteritzan litzentziatua naiz, Haur Hezkuntzan hain zuzen. Halaber, irakaskuntzarekin eta nire lanpostuarekin erlazionatutako hainbat ikastaro egin ditut.

Zuen ikastetxean lan egitea gustatuko litzaidake; izan ere, zuen erakundearen bar uan zenbait lan egiteko behardiren prestakuntza eta esperientzia dauzkat. Ikasteko eta ideiak emateko prest nago.

Besterik gabe eta aldez aur etik esker ak emanez, zuen erantzunaren zain geratzen naiz.

Adeitasunez, agur.

Carta de presentación para profesores en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Ejemplo de carta de presentación de enseñanza en euskera

Jaun/Andre hori,

Bigarren Hezkuntzako Gizarte Zientziak zein Humanitate ikasketerako irakasle hautaketarako prozesuan nire Curriculuma kontuan har dezazuen eskatu nahi dizuet. Ikusten duzuenez, Irakasleen prestakuntzako Unibertsitate Masterra ez ezik, Historia Garaikideko Master Ofiziala zein Historiako Lizentziatura ere baditut. Ikaskuntzaren garapen horri esker, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako eta Batxilergoko irakaslea izateko gauza naiz. Halaber, ikaskuntza prozesu luze honetan egungo gizarteetako ibilbide historikoa konprenitzeko eta ulertzeko ezagutzak barneratu ditut baita Gizarte Zientziak irakasteko eta ikertzeko tresna metodologikoak ikasi ere. Era berean, esan beharra dago ikasketak egin bitartean lanmunduan sartu naizela hainbat arlo desberdinetan. Eskarmentu horri esker lan egiteko tresna asko garatu ditut, esate baterako, talde-lanak, kultura desberdina duten taldeak kudeatzea edota erabakiak hartzeko jarrera indartzea. Bestalde, aipatu nahi dut agerturiko lau hizkuntz desbernidak menperatzen ditudala eta neure heziketaren prozesuarekiko portaera aktiboa daudakala. Hori dena esanda, aurkeztutakoa interesgarria iruditzea espero dut eta eskeini didazuen denbora eskertu nahi dizuet.

Besterik gabe, adeitasunez,

Ejemplo de carta de presentación de enseñanza en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Carta de presentación de profesores en euskera

Zuzendari jaun-andre agurgarria:

Zuengana zuzentzen naiz, nire zerbitzuak eskaintzeko asmoz. Ikasketak bukatu berri eta gogo biziz sei hilabetetan lanean jardun duen gaztea naiz. Seriotasunez eta profesional bezala lan egiteko gaitasunak ditudalakoan nago. Pazientziaz hornitutako mutila naiz, entzuten eta ikasteko beti prest dagoena.

Irakasle bezala, gure lanarekin lotutako formakuntza garrantzitsua dela ustean nago baina, nahiz eta ikasteko beti prest egon, momentu honetan irakasleen lanak egiten jarraitzea eta gela baten barruan egotea dut helburutzat. Hori dela eta, zuregana hurbiltzen naiz, heziketa egoera desberdinetan erabili beharko ziren estrategiak eta errekurtsoak eta erabaki egokienak hartuz, nire gain sei hilabeteko esperientzia eta lanbide honetan jarraitzeko prest izanik.

Ikasleekin elkarrekintzan aritzeko trebetasuna daukat eta haiengan ikasketa nahia pizteko garrantziaren jakintzapean nago. Horrez gain, egitekoarekin eta erantzukizunekin arduratsua naiz; eta taldean lan egiteko trebetasuna daukat.

Horretarako, honekin batera Curriculum-a zehaztasunez eransten dut, zuen interesekoa izatekotan.

Eskertuko nizueke eskaera hau kontutan izango bazenute eta aproposa iruditzen zaizun proba edo elkarrizketaren bat elkar izatea.

Agur bero bat,

Carta de presentación de profesores en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

POR QUÉ NECESITAS TENER TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS

Poder mantener una conversación en inglés de manera fluida puede llegar a aumentar tus posibilidades de conseguir un empleo en un 44%.

Hoy en día, buscar un trabajo que realmente nos satisfaga no es nada sencillo. El nivel de competencia al que nos enfrentamos es cada vez mayor. Esto nos obliga a tener que ofrecer más, si queremos destacar. Y en un mundo tan globalizado como el nuestro, dominar el idioma inglés ya no es una opción. De hecho, es la exigencia más usual en los puestos de empleo. Por este motivo, debes tener lista tu carta de presentación en inglés, la cual debes presentar junto a tu CV en inglés.

La mayor parte de las grandes empresas internacionales que necesitan seleccionar nuevos trabajadores para sus vacantes laborales solicitan el inglés como segunda lengua. De forma que eliminan los curriculum de los candidatos que solo manejan el español desde el primer momento.

Tener tu carta de presentación en inglés, así como tu CV en inglés, es clave para poder avanzar en tu carrera laboral. Si quieres trabajar en grandes empresas internacionales o en el extranjero, debes enviar tus documentos en este idioma.

Tu carta de presentación en inglés debe de mostrar tus capacidades y lo que puedes aportar de forma rápida y concisa, así como tu experiencia y formación. Debes de llamar la atención del reclutador desde el primer momento.

MEJORA TU IMAGEN ENVIANDO TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS JUNTO A TU CV EN INGLÉS

La mejor forma de demostrar tu nivel de inglés no es escribiéndolo en el curriculum vitae. Te estarías arriesgando a que el reclutador nunca llegue a ese punto, y elimine tu curriculum antes. Si quieres pasar la primera prueba, envía tu carta de presentación en inglés. ¿Por qué? Muy sencillo, porque de esta forma destacas sobre los demás candidatos, demuestras profesionalidad, interés por el puesto, conocimientos... y, por supuesto, un alto nivel de inglés.

Redactar tu carta de presentación en inglés no se puede hacer de cualquier manera. No puedes traducir tu carta del español al inglés literalmente. Ni tampoco utilizando un traductor online. Cada lengua es diferente y solo puedo escribirlo un/a experto/a en el idioma. Si el inglés no es tu idioma nativo, debes dejar la redacción de la carta de presentación en manos de expertos o nativos.

SE DISPARA LA DEMANDA DE PROFESORES BILINGÜES

Según los datos publicados por la Unesco, para el 2030 se necesitarán 69 millones de nuevos empleos docentes. Y, si vemos otros estudios, podemos confirmar que ser profesor bilingüe es una de las 10 profesiones con más futuro. Está claro que la sociedad cada día es más consciente de la importancia del inglés. Y, por ese motivo, cada vez hay más familias interesadas en llevar a sus hijos a colegios bilingües o internacionales. Por eso es un momento ideal para comenzar a preparar nuestra carrera para trabajar como profesor bilingüe.

Si imaginas tu futuro trabajando en un colegio bilingüe o internacional, lo primero que debes de hacer es preparar tu carta de presentación en inglés, y utilizar una plantilla de curriculum adecuada y en inglés. Si lo primero que un reclutador ve de ti es tu carta de presentación en inglés ¡ya vas ganando! Probablemente continuará leyendo. Ya has pasado la primera prueba, donde muchos candidatos quedan descartados. Tu puesto de empleo está más cerca.

cartas de presentación en inglés

LAS EMPRESAS BUSCAN CONTRATAR NUEVOS TRABAJADORES CON INGLÉS

Cuando una empresa pública una nueva oferta de empleo, tan solo un 22% de los candidatos que postulen tendrán un nivel alto/nativo de inglés. Es decir, presentando tu carta de presentación en inglés, junto a tu CV en inglés, ya estarás entre los mejores.

Actualmente cientos de empresas en España tienen como objetivo expandirse al extranjero. Para sobrepasar fronteras es indispensable contar con una plantilla laboral que domine el inglés. Crear nuevas relaciones con empresas del extranjero, negociar o investigar nuevos mercados solo será posible en este idioma. Por eso, el 75% de los puestos de trabajo de altos cargos tienen el inglés como requisito.

También está comprobado que los ejecutivos o ejecutivas que dominan el inglés pueden llegar a ganar un 30% más que el resto ¿todavía tienes dudas de la importancia de este idioma?

EL MERCADO GLOBALIZADO DONDE VIVIMOS EXIGE SABER IDIOMAS

La competitividad crece año tras año. En una de cada tres vacantes de empleo, el dominio de otro idioma ya está entre los requisitos. Y en el 89% de los casos este idioma requerido es el inglés.

Y ¿qué porcentaje de población domina el inglés en España? Tan solo el 14% tiene un nivel advance del idioma. Se trata de un porcentaje bajísimo, algo que nos puede dar mucha ventaja a la hora de presentarnos a una vacante de trabajo. Por eso insistimos en la importancia de enviar tu carta de presentación en inglés, complementando a tu CV.

Si tu nivel de inglés es avanzado y quieres progresar en tu carrera laboral, la utilización de una carta de presentación en inglés, junto al CV en este idioma, puede ser un elemento clave para conseguir el éxito.

¿QUÉ ES LO QUE MENOS LES GUSTA A LOS RECLUTADORES INGLESES?

Según un informe del organismo gubernamental británico National Careers Service, el 80% de los trabajadores de RRHH en Reino Unido considera que mandar un CV genérico es el principal error de los candidatos. Otros errores habituales que señalan son: no destacar los puntos fuertes (76%), la extensión del curriculum vitae (65%) y las faltas de ortografía (61%). El estudio también descubrió que un tercio de las personas que buscan trabajo no son conscientes de sus errores.

DESTACA ENTRE LOS DEMÁS CANDIDATOS CON TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS.

Deja atrás a la competencia demostrando al reclutador que tú eres lo que su empresa necesita. Envía tu curriculum y carta de presentación en inglés. Estarás por encima del 86% de los candidatos restantes, que no dominan el idioma.

Demuestra interés por el puesto, profesionalidad y capacidades. El empleo que buscas está cada vez más cerca.

X